Pranešimas

KASP informuoja, kad š. m. birželio 10–12 d. šviesiu ir tamsiu paros metu vyks karinės pratybos „Tvirtas skydas 2022“. Pratybų metu judės kariai ir karinis transportas, bus naudojami imitaciniai šaudmenys ir sprogstamieji paketai. Prašome gyventojų supratingumo, išlikti ramiems ir geranoriškai reaguoti į karių veiksmus.

National Defence Volunteer Forces inform that on 10th12th of June will be conducted military exercise STRONG SHIELD 2022. Military actions will take place during light/dark time of the day. Participants may be using blank ammunition, smoke grenades, imitation charges, signal flares. We ask you for the understanding, to remain calm and to respond in good faith to the actions of the soldiers.

Добровольческие силы охраны края информируют, что 10–12 июня будут проходить военные учения „Крепкий щит 2022“. Во время учений будет ездить военная техника, военнослужащие могут использовать холостые боеприпасы и взрывпакеты. Просим жителей отнестись с пониманием, сохранять спокойствие и доброжелательно реагировать на действия военных.

Šis pranešimas 10 val. išsiųstas Elektrėnų, Ignalinos r., Molėtų r., Šalčininkų r., Širvintų r., Švenčionių r., Trakų r., Ukmergės r., Vilniaus m., Vilniaus r.